Skip to content
Naamنام

Laila: meaning, origin and pronunciation

GirlArabic

لیلیٰ

لَيْلَى

Meaning disputedAwaiting scholar review

Laila (لیلیٰ, Arabic لَيْلَى) is most often explained as “night; of the night”. It comes from the Arabic root ل ي ل. Sources disagree, see below. Source: Lane, Arabic–English Lexicon, ل ي ل.

Meaning
night; of the night
معنی
رات؛ رات والی

Meaning disputed

Usually linked to layl, night; Lane notes laylā used for a long, very dark night. Others treat it simply as an old proper name, known from the Layla and Majnun romance.

The word is real, but sources or popular claims disagree about the name. Each reading is shown with its source.

Say it
lai-laAudio recordings coming later
Root
ل ي ل
Other spellings
Layla · Leila · Lailah
Themes
Nature